1. The Ghost in the Mirror
2. The Ghost in the Mirror II
3. Burned
4. Possessed
5. Night Visitors
6. Menace from the Sky
7. The Orange Underworld
8. The Ghost
9. Echoes
10. Stronger than Death
11. Kiss of the Gorgon
12. The Stranger
13. Blood Red Sky

Laurie accompanies Helen to Abitibi where hippie artist Martina Lacombe is painting abstracts inspired by the abandoned copper mines in the area. Helen and Laurie accept Martina's invitation to visit the mines.

Once inside, a big earthquake causes the mine to cave in. The trio is trapped underground and a strange orange liquid begins to bubble around them. As they search for a way out, the boiling substance seems to take on a life of its own, slowly making its way towards them...